Toyota s’est un peu sorti les doigts du cul en Australie. Le problème c’est qu’ils ont utilisé des termes dégradants… du moins pour une certaine partie de la population qui s’attache un peu trop à des valeurs en carton. Comme toute bonne grosse corporation attachée à son public cul-serré, la firme a donc présenté ses excuses pour le spot (Qui n’était pourtant destiné qu’à Youtube).
The video, entitled « Clean Getaways » includes phrases such as « I’m here to take Jennifer’s virginity out tonight, » « I’m coming », « She can take a good pounding in any direction, » « I’m ready to blow, » and ends with « I’ll have her on her back by 11″.
Via
Regardez bien, et dites-moi si SINCÈREMENT vous trouvez la vidéo « incestueuse » comme titre Business Times.
Le seul véritable problème est éthique et c’est la seule polémique à tirer de cette histoire. En effet, cette publicité vient de remporter un prix ( « Clever Film Comp »- pour le côté « clever », on repassera) , dont le jury était composé de membres de Toyota et de Saatchi (l’agence responsable). De ce côté là, les publicitaires ont le droit de chialer. Si, en revanche, c’est le côté « sexiste » de phrases comme « I’m coming » qui choque, on a alors confirmation que l’Australie a aussi sa grosse bande de cathos-féministes coincés.
D’ailleurs, le créatif qui a réalisé le scénario a bel et bien compris qu’on ne pouvait pas lutter avec ces gens là, et les a gratifiés de la meilleure manière qui soit, manière que j’approuve haut la main :
However, the creative who wrote the winning script remained defiant, telling Mumbrella, critics could “suck my dick”.
